Lektion 13
A1.2 Transport
Гагарин сказал: поехали!

Transport i Rusland

Du står på en busstation i Moskva. Bussen kommer om 3 minutter. Du skal sige din destination og betale — på russisk. Klar til at rulle?

Scroll
Kapitel 1

At spørge om vej

Når du rejser i Rusland, er det nyttigt at kunne spørge, hvor ting er. Brug Где автобус? (Hvor er bussen?) eller Где метро? (Hvor er metroen?). Russere er ofte hjælpsomme, så tøv ikke med at spørge. Husk at sige 'спасибо' (tak) bagefter.

Kapitel 2

At købe billetter

Billetter kan købes i kiosker eller automater. Sig Один билет, пожалуйста (Én billet, tak) eller Два билета (To billetter). I busser betaler man nogle gange kontant til chaufføren. Hav småpenge klar for at undgå problemer.

Kapitel 3

Metro og busser

Moskvas metro er berømt for sine smukke stationer. Spørg Где станция метро? (Hvor er metrostationen?). Busser og trolleybusser er almindelige. Автобус идёт в центр? (Går bussen til centrum?) er en nyttig sætning.

Kapitel 4

Taxaer og samkørsel

Brug apps som Yandex Go til taxa. Sig Мне нужно в гостиницу (Jeg skal til hotellet). Forhandl pris på forhånd, hvis du tager en almindelig taxa. Сколько стоит? (Hvor meget koster det?) er vigtig at kunne.

Moskvas metro – et underjordisk palads

Moskvas metro er verdensberømt for sine overdådige stationer med marmor, lysekroner og mosaikker. Den åbnede i 1935 og blev designet som 'folkets paladser'. Stationer som Komsomolskaja og Majakovskaja er arkitektoniske mesterværker. Metroen er også en af de mest effektive i verden med tog hvert 90. sekund i myldretiden.

Где + præpositionalis

Når du spørger 'hvor er...?' på russisk, bruges 'где' efterfulgt af et navneord i præpositionalis. For hankønsord ender det ofte på '-е': автобус → автобусе (где автобусе?). Men i daglig tale bruges ofte nominativ: 'где автобус?'. For metro (метро) er det uforanderligt: 'где метро?'. Husk at 'где' altid står først i sætningen.

Øvelse 1

Lyt og forstå

Øvelse 2

Forbind sætningerne

Øvelse 3

Skriv på russisk

Opsummering

Hvad du har lært

Автобус
Bus
Метро
Metro
Билет
Billet
Такси
Taxa
Где автобус?
Hvor er bussen?
Сколько стоит?
Hvor meget koster det?
Один билет
Én billet
В центр
Til centrum

Lektion Færdig?

Har du gennemgået alle øvelser og føler dig klar til næste lektion?

Nu kan du rejse med transport. I morgen føler Anna sig lidt dårlig — lad os finde et apotek.